A.D. Miles, the actor and comedian known for his character roles in Wet Hot American Summer and Comedy Central