Premiere: 8 October 1999 (USA). Directed by Chris Carter. Lt. Hobbes volunteers to test the army's newest tool, a virtual reality training machine code named "Harsh Realm." Once attached to the machine, Hobbes discovers that the VR world is controlled by the renegade soldier Omar Santiago. While Hobbes body remains in a coma, his mind lives on in the VR world, where he must join forces with an underground force in their attempt to overthrow Santiago.