A Canadian warrior tribe at one time terrorized the Nahanni valley, decapitating their enemies with scythes; the tribe has vanished years ago, but may have resurfaced; a team investigates the mystery.