Kate is making a balloon buddy for Mim-Mim and needs a big balloon. In Mimiloo, Kate, Mim-Mim and their friends find a balloon tree, but all its balloons are flat and droopy. They must find a way to re-inflate the balloons for the Big Balloon Parade, where Kate has a big surprise for Mim-Mim!